|
Misa de envio de la Academia para matrimonio y familia: Cardenal Karl Lehmann entrega el certificado Mission Mass of the Academy for Marriage and Family: Cardinal Karl Lehmann handing out the certificate Sendungsgottesdienst der Akademie für Ehe und Familie: Kardinal Karl Lehmann überreicht das Zertifikat |
 |
 |
Angela y Péter Brantzen, directores del curso Angela y Péter Brantzen, directors of the course Kursleiter: Angela und Péter Brantzen |
|
 |
|
Los más pequeños participaron activamente en la Misa The little ones had important roles in the Holy Mass Die Kleinsten hatten bei der Heilige Messe wichtige Aufgaben |
|
 |
|
Presentación Presentation Präsentation |
|
 |
|
Escuchando... Listening... Kardinal Lehmann und das Publikum hören interessiert zu Fotos: Blum © 2006 |
|
|
|
ALEMANIA, Tobías Blum / bip, Maguncia. El 26 de noviembre, en una Santa Misa celebrada en el Centro de Schoenstatt de Rodgau, Weiskirchen, el Cardenal Karl Lehmann, Obispo de Maguncia y presidente de la Conferencia Episcopal de Alemania, ha enviado a nueve matrimonios como entrenadores de otros matrimonios y familias. La Santa Misa marcó el cierre del cuarto curso bianual de formación brindado por la Academia para el Matrimonio y la Familia "Es un hermoso regalo que la Academia para el Matrimonio y la Familia nos dé clara conciencia de lo valioso e insustituible que es el matrimonio y la familia", dijo en la homilía el Card. Lehmann. Durante la Santa Misa les entregó a los matrimonios sus diplomas y los envió con las palabras: "Los envío para que, con la ayuda de Dios, den todo de sí especialmente por el matrimonio y la familia en la Iglesia y en la sociedad".
Continuó diciendo el Card. Lehmann en la homilía: "Tenemos que descubrir de nuevo que el matrimonio y la familia son un espacio central y decisivo para la evangelización. Por esto es necesario aprender como podemos pasar juntos de la mejor manera este valioso tiempo y como podemos también hacerlo fructífero para los demás. La Academia para el Matrimonio y la Familia puede hacer una importante contribución a esto".
"La Academia fue un verdadero hallazgo para nosotros"
Antes de la Santa Misa los nueve matrimonios informaron sobre sus experiencias en el curso de formación y presentaron su tema central. Joachim Schwab, de Petersberg, que con su esposa Christa Maria habían participado del curso, lo resumieron así: "En el curso recibimos herramientas que nos pueden ayudar a descubrir las huellas de Dios en nuestro matrimonio y a responderle a Él con más profundidad". El curso les dio también el ánimo y el vigor de manifestar su fe en su profesión, dijo Joachim Schwab. Allí fundó entretanto un círculo de oración. Continuó diciendo: "La Academia fue un verdadero hallazgo para nosotros".
María Theresia y Hubertus Brantzen, directores de la Academia, saludaron a los invitados en el Centro de Schoenstatt. El curso actual fue dirigido por Ángela y Peter Brantzen, que presentaron el plan del curso de dos años de duración para formar entrenadores de matrimonios y familias. La Santa Misa de clausura fue acompañada por nuevos cantos religiosos ejecutados por una orquesta dirigida por el cantautor Wilfried Röhrig, de Viernheim.
Los cursos de formación bianuales de la Academia
Los cursos bianuales de la Academia para el Matrimonio y la Familia se dirigen a los matrimonios que quieren formar exitosamente el propio matrimonio y familia y que quieren acompañar a otros matrimonios. El curso, en el que pueden participar como máximo diez matrimonios, comprende diez seminarios de fin de semana y dos fines de semana de estudio. Al final deben hacer un trabajo escrito, un examen práctico y un coloquio.
La Academia para el matrimonio y la familia está sostenida por la Obra Familiar del Movimiento de Schoenstatt en la diócesis de Maguncia. La dirigen María Theresia y Hubertus Brantzen, que es profesor de teología pastoral en el seminario de Maguncia y director de formación profesional para capellanes y asistentes pastorales en la diócesis de Maguncia. La patrocina el Cardenal Karl Lehmann.
Nota: Academia para el matrimonio y la familia, Maria Theresia y Hubertus Brantzen, Südring 303, 55128 Maguncia, Tel.: 0049/6131/363504, Fax: 0049/6131/336955, Correo electrónico: info@akademie-ehe-familie.de, Internet: www.akademie-ehe-familie.de
Traducción: aat, Argentina