Miteinander für Europa
EUROPA: Was
wir den Menschen in Europa geben können Stuttgart 2004: Was
weiterwirkt
EUROPA: "Juntos
por Europa" es la repuesta que queremos dar en este momento crucial
de la construcción europea. Stuttgart, 2004
EUROPA: "Juntos
pela Europa" é a resposta que queremos dar neste momento crucial
da construção europeia Estugarda 2004
EUROPA Zeit, über
den eigenen Horizont hinauszublicken Stuttgart 2004: Was weiterwirkt
EUROPA: Europa
lieben lernen Stuttgart 2004: Was weiterwirkt
EUROPA: Für
ein Europa der Liebe und Geschwisterlichkeit "Erklärung für
Europa" von Verantwortlichen von etwa 170 Bewegungen, über 50
Bischöfen und fast 10.000 Menschen: die Botschaft von Stuttgart
EUROPA: "Por
uma Europa do amor e da irmandade" "Mensagem final" dos representantes
de 170 Movimentos, mais de 50 Bispos e quase 10000 pessoas: a mensagem
de Stuttgart
EUROPA: Por
una Europa del amor y la hermandad "Mensaje final" de los representantes
de 170 Movimientos, más de 50 Obispos y casi 10.000 personas:
el mensaje de Stuttgart
FOTOGALERIE
/ PICTURE GALLERY / ALBUM DE FOTOS: Impressionen
vom Nachmittag in der Hanns-Martin-Schleyer-Halle, Stuttgart Juntos
por Europa Together for Europe
EUROPA: Nicht
Forderungen stellen, sondern unseren Beitrag anbieten und leisten Stellungnahmen
von Verantwortlichen von "Miteinander für Europa" vor Journalisten
EUROPE: "Ofrecer
nuestro aporte y no exigir" Es la respuesta que dan a los
periodistas los responsables del "Encuentro por Europa
FOTOGALERIE
/ PICTURE GALLERY / ALBUM DE FOTOS: Impressionen
von der PRESSEKONFERENZ in der Hanns-Martin-Schleyer-Halle, Stuttgart Juntos
por Europa Together for Europe
EUROPA: Miteinander
für Europa Gut 10.000 Menschen aus 150 Bewegungen und Gemeinschaften
feiern und erleben europäische und christliche Einheit
EUROPA: Juntos
por Europa Diez mil personas de ciento cincuenta Movimientos
y comunidades celebraron – y experimentaron – la unidad europea
FOTOGALERIE
/ PICTURE GALLERY / ALBUM DE FOTOS: Impressionen
vom Vormittag in der Hanns-Martin-Schleyer-Halle, Stuttgart Juntos
por Europa Together for Europe
EUROPA: Homepage
www.europ2004.info/index_de.php
EUROPA: Homepage
www.europ2004.info/index_uk.php
EUROPA: Homepage
www.europ2004.info/index_es.php
EUROPA: Texte
zum Download (PDF)
EUROPA: All
Texts available (PDF)
EUROPA: Textos
de las charlas (PDF)
EUROPA: "Ihr
seid das Volk Gottes" Erleben einer Gnadenzeit für das Einende
- Maria: der Leib Christi hat ein Herz
EUROPA: "Ustedes
son el pueblo de Dios" Experiencia de una hora de gracias en lo
que nos une. María: el Cuerpo místico de Cristo tiene
un corazón
EUROPA: "Der
Mensch soll verstehen: Er ist von Gott geliebt." Podien und
Vertiefungsgruppen beim Kongress "Miteinander Reichtum entdecken und
teilen"
EUROPA: "Eine
Sternstunde der Ökumene" Gottes Ruf, Gottes Auftrag, Gottes
Sendung aufnehmen - "Bündnis der Liebe" der Bewegungen
FOTOGALERIE
/ PICTURE GALLERY / ALBUM DE FOTOS: Abschluss-Veranstaltung:
Eine Sternstunde der Ökumene Juntos
por Europa Together for Europe
EUROPA: Evangelisation
und Eintreten für das Leben, Glaubenskurse und Politik, Pilgerwege
und Lust auf Familie: Viele Farben Glaubensfreude In Foren, Abendlob
und Fest der Begegnung Reichtum entdecken
FOTOGALERIE
/ PICTURE GALLERY / ALBUM DE FOTOS: Mitarbeiterkongress:
Foren, Abendlob, Begegnung
EUROPA: Ein
Besuch am Rande des Kongresses: Chiara Lubich im Heiligtum in Stuttgart "Eine
Erneuerung des 1999 im Urheiligtum geschlossenen Bündnisses"
EUROPA: Una
visita fuera de programa: Chiara Lubich en el Santuario en Stuttgart. Renovación
de la Alianza sellada en 1999 en el Santuario Original.
EUROPA: Gott
ruft sei Volk - eine Gnadenzeit für die Ökumene der Herzen Eröffnung
des Kongresses "Miteinander Reichtum entdecken"
EUROPA: God
calls his people to be one - a time of grace for communion of hearts Opening
of the Congress "Together discover the riches"
EUROPA: Dios
llama a su pueblo a ser uno – una hora de gracia para la comunión de
corazones Apertura del Congreso "Juntos descubrir y compartir
las riquezas"
FOTOGALERIE
/ PICTURE GALLERY / ALBUM DE FOTOS: Mitarbeiterkongress
Auftakt am Donnerstag Vormittag in der Liederhalle
EUROPA: Miteinander
für Europa - für ein Europa der Menschen, ein Europa des Geistes Geistliche
Bewegungen und Gemeinschaften für eine "Ökumene der Herzen" und
ein Europa, das sich als Familie begreift - Morgen beginnt in Stuttgart
der Kongress "Miteinander Reichtum entdecken"
EUROPA: Juntos
por Europa – por una Europa de personas, una Europa del espíritu. Movimientos
Eclesiales y Nuevas Comunidades por un "Ecumenismo del Corazón“ y
una Europa que se construya desde las Familias – Comenzó ayer en Stuttgart
el Congreso "Juntos descubrir y compartir las riquezas"
FOTOGALERIE
/ PICTURE GALLERY / ALBUM DE FOTOS: Miteinader
für Europa - Vorbereitungen in der Heinz-Martin-Schleyer-Halle in
Stuttgart / Juntos por Europa - Preparation in the
Hall in Stuttgart Together for Europe -Preparación
en Stuttgart
DEUTSCHLAND: Europäisches
Treffen christlicher Bewegungen: GEMEINSAM FÜR EUROPA Internationale
Veranstaltung unter Beteiligung von über 150 christlichen Bewegungen
und Gemeinschaften
GERMANY: Christians
of different Churches and ecclesial communities of Europe: TOGETHER
FOR EUROPE International Assembly of over 150 Movements, Communities
and groups
ALEMANIA: Rumo
a Stuttgart 2004 Juntos pela Europa para dar um novo espírito
ao continente
ALEMANIA: Cristianos
de varias Iglesias y Comunidades eclesiales europeas: JUNTOS POR EUROPA Manifestación
internacional de más de 150 Movimientos, Comunidades y grupos
BEWEGUNGEN: Gemeinsam
sich den Herausforderungen Europas stellen Über 150 christliche
Gemeinschaften – darunter auch die Schönstattbewegung – werden
die Großveranstaltung "Miteinander für Europa" am 8. Mai
2004 in Stuttgart mittragen
DEUTSCHLAND: Christen
aus ganz Europa, katholisch, evangelisch, orthodox, anglikanisch, freikirchlich:
Miteinander für Europa Schönstatt ist dabei: Einladungen
zum Europatag werden jetzt versandt - Noch Plätze frei für
den Europakongress 6./7. Mai
BEWEGUNGEN: Dem
zusammenwachsenden Europa eine Seele geben Der Bewegungsleiter
der deutschen Schönstattfamilie lädt zum Europakongress am
6./7. Mai 2004 nach Stuttgart ein
BEWEGUNGEN: Neu:
Video zur Veranstaltung "Miteinander für Europa" am 8. Mai 2004
in Stuttgart "Begegnung der Acht" zur Vorbereitung von Stuttgart2004,
dem großen ökumenischen Treffen der Bewegungen
MOVIMIENTOS: Nuevo:
Video para la jornada "Unidos por Europa" que se realizará en
Stuttgart el 8 de mayo de 2004 "Encuentro de los ocho" en preparación
a "Stuttgart 2004", la gran jornada ecuménica de los Movimientos: "No
hay que dejar Europa sólo a los políticos"
BEWEGUNGEN: "Heute
ist aus diesem kleinen Samen ein großer Baum geworden" Fokolar-Bewegung
feiert 60-jähriges Bestehen
BEWEGUNGEN: Fokolar-Bewegung
feiert 60-jähriges Bestehen Festakt am 06.12. in Berlin, Glückwünsche
von Romano Prodi und Konrad Raiser
ROM: "Pentecostés
de 1998. Resultados, desafíos y problemas" Encuentro de
los Movimientos y Comunidades Nuevas en Roma en lo de Sant'Egidio
DOCUMENTACION: María
y la "nueva Europa" Presentación de Schoenstatt en el encuentro
de los Movimientos en Roma, 8 de noviembre de 2003
SCHÖNSTATT: Miteinander
für Europa
SCHÖNSTATT: Die
Seele des neuen Europa Das Apostolische Schreiben "Ecclesia
in Europa" Johannes Pauls II. und der Beitrag der Bewegung zu einem
Europa, das seine Identität sucht
SCHOENSTATT: El
alma de la nueva Europa La Exhortación Apostólica "Ecclesia
in Europa" de Juan Pablo II y el aporte de los Movimientos a una
Europa que busca su identidad
EUROPA: Homepage
www.europ2004.info/index_de.php
EUROPA: Homepage
www.europ2004.info/index_uk.php
EUROPA: Homepage
www.europ2004.info/index_es.php
EUROPA: Texte
zum Download (PDF)
EUROPA: All
Texts available (PDF)
EUROPA: Textos
de las charlas (PDF)